Anirvan translated The Life Divine in Bengali. You are probably referring to Anil Baran who has written the Bhagavad Gita with English translation and appropriate passages from Sri Aurobindo’s writings. It is available through SABDA.
Affectionately,
Alok Da
Share this…
Yes, your intuitive insight is quite correct about much of the present humanity. The Mother and Sri Aurobindo herself cautioned about this in several places. Here is one of them from the Mother’s conversations of 06th June 1958.
‘Its action will be somewhat similar to what is described in the Last Judgment, which is an entirely symbolic
Matter is the jada tattva of which all earthly life is based upon. Its nature is obscurity, inertia, darkness. It carries its own truth within but is unable to release or deliver it except through much resistance. It has so far released life (living creatures) and mind (thinking man) out of its womb of …
These longings are normal and natural at your age. There is nothing wrong in going through these aspects of life consciously, offering it all at the Mother’s Feet for purification and with an aspiration that the togetherness with your prospective partner be not just a means of personal pleasure but a means for Her Work …
