Both are wonderful and universal mantras, not requiring a guru to transmit it. To me, Maa connects better as it includes the heart and life and all existence with a very personal chord, even though universal and transcendent in its meaning and power. Om is the All-containing Absolute, impersonal and universal.
Go by what you feel in the heart naturally and spontaneously.
Affectionately,
Alok da


